[Intro - Sample (Alanis Morissette) - Citação Falada]
I am someone easy to leave, even easier to forget
A voice, if inaccurate
I'm too exhausting to be loved, a volatile chemical
Best to quarantine and cut off
Again, I'm the one they all run from, diatribes of clouded sun
Someone help me find the pause button
(Verse 1)
I'm so emotionally exhausted right now
After loving so much people that've forgotten my love
They say that everything is part of life
But I can't take feeling broken anymore
(Verse 2)
I don't intend to hear voices echoing
In my hurting mind who's crying
My best friend says I'm just not lucky
But I can't take feeling broken anymore
(Pre-chorus)
Love's insanity has caught me in a trap
My goodness and naivety got in the way of my life
The hope of mutual love has deluded my heart
If this is all a process, why doesn't it determine an end?
(Chorus)
So when I say that I don't want to give myself one more fucking chance
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've tried too many times to say otherwise
So when I say that I don't want to submit me in no more fucking attempts
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've did this mental self-mutilation too many times
(Verse 3)
I feel emotionally drained
After giving myself so much to people who have left
Many say I should stay calm about that
But I can't take feeling broken anymore
(Verse 4)
I don't wanna hear voices echoing
In my worn out mind who's already screaming
My shrink says it's part of the process
But I can't take feeling broken anymore
(Pre-chorus)
Love's insanity has caught me in a trap
My goodness and naivety got in this shitty way of my life
The hope of mutual love has scratched my heart
If this is all a process, why doesn't it determine an end?
(Chorus)
So when I say that I don't want to give myself one more fucking chance
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've tried too many times to say otherwise
So when I say that I don't want to submit me in no more fucking attempts
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've did this mental self-mutilation too many times
(Bridge)
I know I still have a life ahead of me
But I feel like I'm something love can't really see
I know I still have a damn youth to live
But I've been hurt enough, left alone, death by deceit
I hope after I'm done with this song, I can untie the knots
I hope after I'm done with this song, I can think better thoughts
(Chorus)
So when I say that I don't want to give myself one more fucking chance
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've tried too many times to say otherwise
So when I say that I don't want to submit me in no more fucking attempts
Don't take it as weakness or anything like that kind of shit
Cause I've did this mental self-mutilation too many times
TRADUÇÃO
[Intro - Amostra (Alanis Morissette) - Citação Falada]
Eu sou alguém fácil de deixar, ainda mais fácil de esquecer
Uma voz, se imprecisa
Sou muito exaustivo para ser amado, um químico volátil
É melhor colocar em quarentena e descartar
Mais uma vez, é de mim que todos eles fogem, diatribes de um sol nublado
Alguém me ajude a encontrar o botão de pausa
(Verso 1)
Estou tão emocionalmente exausto neste momento
Depois de amar tanto pessoas que esqueceram do meu amor
Eles dizem que tudo faz parte da vida
Mas eu não aguento mais me sentir quebrado
(Verso 2)
Eu não pretendo ouvir vozes ecoando
Na minha mente ferida a qual está chorando
Meu melhor amigo diz que eu simplesmente não tenho sorte
Mas eu não aguento mais me sentir quebrado
(Pré-coral)
A insanidade do amor me pegou em uma armadilha
Minha bondade e ingenuidade atrapalharam minha vida
A esperança do amor mútuo iludiu meu coração
Se tudo isso é um processo, por que ele não determina um fim?
(Refrão)
Então quando eu digo que não quero dar a mim mesmo mais uma porra de chance
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu tentei muitas vezes dizer o contrário
Então quando eu digo que não quero me submeter mais em nenhuma porra de tentativa
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu já fiz essa automutilação mental muitas vezes
(Verso 3)
Me sinto emocionalmente drenado
Depois de me doar tanto à pessoas que partiram
Muitos dizem que eu deveria ficar calmo sobre isso
Mas eu não aguento mais me sentir quebrado
(Verso 4)
Eu não quero ouvir vozes ecoando
Na minha mente desgastada a qual já está gritando
Minha psiquiatra diz que isso faz parte do processo
Mas eu não aguento mais me sentir quebrado
(Pré-coral)
A insanidade do amor me pegou em uma armadilha
Minha bondade e ingenuidade se meteu nesta forma de merda da minha vida
A esperança do amor mútuo arranhou meu coração
Se tudo isso é um processo, por que ele não determina um fim?
(Refrão)
Então quando eu digo que não quero dar a mim mesmo mais uma porra de chance
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu tentei muitas vezes dizer o contrário
Então quando eu digo que não quero me submeter mais em nenhuma porra de tentativa
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu já fiz essa automutilação mental muitas vezes
(Ponte)
Eu sei que ainda tenho uma vida pela frente
Mas sinto que sou algo que o amor não pode realmente ver
Eu sei que ainda tenho uma maldita juventude para viver
Mas eu já fui ferido o suficiente, deixado sozinho, morte por engano
Espero que depois de terminar esta canção, eu possa desatar os nós
Espero que depois de terminar esta canção, eu possa pensar melhor
(Refrão)
Então quando eu digo que não quero dar a mim mesmo mais uma porra de chance
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu tentei muitas vezes dizer o contrário
Então quando eu digo que não quero me submeter mais em nenhuma porra de tentativa
Não tome isso como fraqueza ou algo parecido com esse tipo de merda
Porque eu já fiz essa automutilação mental muitas vezes